README is complete!

I added instructions on installing, some tips and tricks, and an overview of how to use the UI.

I was struggling with the MacOS Build for this app, due to not having a mac, so i’ve decided to keep the support currently for windows and linux only (tho I guess you could still compile the code directly if you wanted to).

I think i’m finally ready to ship!