Feature: Attachments are shown in devlogs

Devlogs from /watch-project [id] now display the image attachments, and link to videos because slack doesn’t have video blocks

Moved videos outside the carousel because they don’t have thumbnails, and are now more compact

Also added a LICENSE and README