Okay, it took a while, but now it properly works on pipx! You can now just do pipx install computercompanion and it should work :). I am close to shipping I hope, but I am going to add a few more things and do a few more touch ups. I tested installing on another machine - a linux device.