The project was kinda messy, so I solved it. I removed a segfault when trying to navigate empty directories, made the error message have cleaner paths when the directory was not found, added malloc checking and clarified an error message further.