I managed to get the extension logging in working! Now the extension redirects to a page on my site when you click Sign in, then once you’re authenticated on the site, the extension recognizes that authenticated token and says “signed in”!